top of page

ืžืื•ื”ื‘ ื‘ืžื•ืจื”..

ืขื•ื“ื›ืŸ: 6 ื‘ื™ื•ื ื™ 2018

ืื ื™ ืชืœืžื™ื“ ื‘ื›ื™ืชื” ื™"ื‘ ื•ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื ื™ ืžืื•ื”ื‘ ื‘ืžื•ืจื” ืฉืœื™. ื”"ื‘ืขื™ื”" ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ื’ื‘ืจ,ืœื ืื”ื‘ืชื™ ืœืคื ื™ื• (ื’ื ืœื ื‘ื ื•ืช), ืื ื™ ื“ืœื•ืง ืขืœื™ื• ื•ืงืฉื” ืœื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ืžื”ืจืืฉ. ืžื” ืœืขืฉื•ืช?




ืชืฉื•ื‘ื”


ืืชื” ื‘ืขืฆื ืžืขืœื” ืฉืชื™ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ื•ืช ื‘ืฉืืœืชืš: ื ื˜ื™ื™ื” ืžื™ื ื™ืช ื•ื”ืชืื”ื‘ื•ืช ื‘ืกืžื›ื•ืช (ื‘ืžืงืจื” ืฉืœืš ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื•ืจื”). ื ืจืื” ืฉื”"ื—ืฉืฉ" ื”ืจืฆื™ื ื™ ืฉืœืš (ืฉื›ืŸ ืืชื” ืžื’ื“ื™ืจ ื–ืืช ื›-"ื‘ืขื™ื”") ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื”ื ื˜ื™ื™ื” ื”ืžื™ื ื™ืช. ืืชื” ื‘ื’ื™ืœ ืฉื’ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื ื˜ื™ื™ื” ื”ืžื™ื ื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ืฆื•ืžื•. ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœืš ื•ื‘ื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ืชื—ื•ืฉื•ืช ืžื™ื ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืžื—ื•ืฅ ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘, ื•ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื™ื ื• ืžืงื•ื ืฉืžืืคืฉืจ ืœื˜ืคื— ื—ืฉื™ื‘ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช ื•ืžืงื•ืจ ืœื”ืชื ืกื•ืช. ืœื›ื•ืœื ื• ื™ืฉ ื“ืจื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉื™ื›ื” ืžื™ื ื™ืช, ืจื’ืฉื™ืช, ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ืช ื›ืœืคื™ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื. ื“ืจื’ืช ื”ื ื•ื—ื•ืช ืฉืœื ื• ืขื ืžืฉื™ื›ื” ื–ื• ื‘ืขืฆื ืงื•ื‘ืขืช ืืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืชื ื• ืืœื™ื” (ื›ืžื• ื˜ื•ื‘ ืื• ืจืข; "ื‘ืขื™ื™ืชื™" ืื• ืœืื• ื“ื•ื•ืงื), ื‘ื™ืŸ ืื ืื ื• ื—ื•ืงืจื™ื ืื•ืชื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืขืฆืžื ื•, ืื• ื›ื—ืœืง ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืชื ื’ื“, ืœื”ื“ื—ื™ืง ื•ืื•ืœื™ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ืงื™ื•ืžื”.

ืชื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืงื™ื ื“ืจืš ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื•ืช - ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื›ื“ื•ืžื” - ืฉืขืฉื•ื™ื™ื ืœืืคืฉืจ ืœืš ืœื”ื›ื™ืจ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื—ื•ืžื™ ืขื ื™ื™ืŸ ื“ื•ืžื™ื ืฉืื™ืชื ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืคืชื— ืงืฉืจื™ื ื•ืœื”ืกืชื™ื™ืข ื‘ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื ื˜ื™ื•ืชื™ืš ื”ืžื™ื ื™ื•ืช. ืื•ืœื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื ื“ืœืงืช ืขืœ ื‘ืŸ ืžื™ื ืš ื”ื™ื ื” ื—ืœืง ืžื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช. ืื•ืœื™ ื–ื• ืื›ืŸ ื ื˜ื™ื™ืชืš ื•ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื” ื“ืจืš ืชืฉืœื™ื ื•ืชืงื‘ืœ ืื•ืชื”, ืชื—ื™ื™ื” ืขืžื” ื‘ืฉืœื•ื ื•ืœื ืชื’ื“ื™ืจ ืื•ืชื” ื›ื‘ืขื™ื”. ื™ืžื™ื ื™ื’ื™ื“ื•.

ื›ืขืช, ืขืœ ื”ืžื•ืจื™ื: ื”ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื•ื“ืœ ืœื—ื™ืงื•ื™, ืืš ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ื—ืกื™ ืื”ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืžื•ืจื™ื ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืขื™ื” ืืชื™ืช, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืื ืืชื” ืงื˜ื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื’ื ืœื• ื”ื™ื™ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” (ื•ืœื ืงื˜ื™ืŸ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ), ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื ื›ืืœื• ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœื™ ื›ื•ื— ื•ืžืจื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื™ื ืœืขื•ืจืจ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืกื›ืžื”. ื“ื™ื ืืžื™ืงื” ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžื•ืจื™ื (ืื• ื‘ื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžืจืฆื™ื) ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืจื’ืฉื•ืช, ืื•ืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืœื‘ืœ ืขื ื”ืชืื”ื‘ื•ืช ืจื•ืžื ื˜ื™ืช. ืœื“ื•ื’ืžื, ืœืžื•ืจื” ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื•ืื™ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื ืจื•ืฆื™ื: ื—ื•ื›ืžื”, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืžืขืžื“. ื™ืฉ ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืงื‘ืœ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืื• ื“ื‘ืจื™ ืฉื‘ื— ืฉืœ ืžื•ืจื” ืฉื”ื ืžืขืจื™ืฆื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ื”ืื ื ื™ืกื™ืช ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžืš ืฉืืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœืš? ื”ืื ืืชื” ื‘ื˜ื•ื— ืฉืืœื• ืจื’ืฉื•ืช ืจื•ืžื ื˜ื™ื™ื ืื• ืฉืžื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืขืจืฆื”? ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉื™ื›ื” ืžื™ื ื™ืช ("ืื ื™ ื“ืœื•ืง ืขืœื™ื•")? ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื ืกื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืœืขืฆืžืš ื’ื‘ื•ืœื•ืช: ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื›ืœ ื”ืจื’ืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื”ืงืฉืจ ื”ื–ื” ืžืกืคืง ื›ื™ื•ื, ืืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืžื™ื˜ื‘ ื•ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื”ื—ืœืง ื”ืžื™ื ื™ ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื™ืชื”.

ืื ื™ ืžืฆื™ืข ืฉืชืชืžืงื“ ื‘ืคื™ืชื•ื— ืงืฉืจื™ื ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ืื—ืจื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื ืฉืœืš. ืืชื” ืขืฉื•ื™ ืœื’ืœื•ืช ื›ื™ "ื”ื”ืชืื”ื‘ื•ืช" ืฉืœืš ื”ืกื™ื—ื” ืืช ื“ืขืชืš, ื•ืืคื™ืœื• ืœืžืฆื•ื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืจื•ืžื ื˜ื™ืงื” ืฉืื™ื ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ ื›ื—, ื’ื™ืœ ื•/ืื• ืžืจื•ืช. ืื ืืชื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ืฆื ืืช ืขืฆืžืš ื ืื‘ืง ื‘ืจื’ืฉื•ืชื™ืš ืœืžื•ืจื” (ืœืœื ืงืฉืจ ืื ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ื’ื‘ืจ, ืžื•ืจื”, ืื• ืฉื ื™ื”ื), ื›ื“ืื™ ืฉืชื“ื‘ืจ ืขื ืžื™ืฉื”ื• ืขืœ ื›ืš. ื–ื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืขืฆืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืื• ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’/ื™ืช ืžื—ื•ืฆื” ืœื•.



ืคืจื•ืค' ืจืคื™ ื—ืจื•ืช ืžื•ืžื—ื” ื‘ืจืคื•ืื” ืฉื™ืงื•ืžื™ืช ื•ืžื˜ืคืœ ืžื™ื ื™ ืžื•ืกืžืš

ืœืคืจื•ืค' ื—ืจื•ืชื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืงืœื™ื ื™ ืขืฉื™ืจ ื‘ืฉื™ืงื•ื ืžื™ื ื™, ื›ื•ืœืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ืคืจืขื•ืช ื—ืฉืง, ื‘ืขื™ื•ืช ื–ืงืคื”, ืฉืคื™ื›ื” ืžื”ื™ืจื” ื•ืžืขื•ื›ื‘ืช, ื‘ืขื™ื•ืช ืื•ืจื’ื–ืžื” ื•ืขื•ื“ ืชื•ืš ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื—ื™ืกื™ื•ืŸ ืจืคื•ืื™ ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื“ื™ืกืงืจื˜ื™ื•ืช. ื™ื™ืขื•ืฅ ืฉืœ ืคืจื•ืค' ื—ืจื•ืชื™ ืžื•ื›ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ื ื”ืžืฉืœื™ืžื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื.



296 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page